bilindustrien

(Dagbladet): Avisa Svenska Dagbladet skriver i kveld at den massive leteaksjonen i skjærgården utenfor Stockholm er etter en skadet russisk ubåt.

Avisa mener å vite at svenske myndigheter plukket opp radiosignaler fra ubåten. Det skal ha vært radiokontakt mellom ubåten og enn sender som svenske myndigheter mener befinner seg i den russiske eksklaven Kaliningrad, noe som kan tyde på at båten er russisk.

Nødsamtale

Ifølge avisa skal dette ha vært en nødsamtale, og opplysningene skal ha kommet fra den svenske signaletterretningen som gjennomføres både av det svenske Försvarets radioanstalt (FRA) og andre enheter i forsvaret, som for eksempel marinen.

Svenske myndigheter har tidligere fortalt at de startet søket etter en observasjon fra et vitne. Denne opplysningen førte til den massive aksjonen som nå foregår i Stockholms skjærgård.

Kryptert

Svenska Dagbladet skriver videre at samme kvelden som søket skjedde, kunne de som overvåker signaler observere interessant radiotrafikk.

Dette skjer ved 22-tiden, men nå er radiotrafikken kryptert. Selv om innholdet av radiokontakten er kryptert, kan man se hvor i geografien signalene sendes til og fra.

Det viser seg at senderen er i nærheten av Kanholmfjärden, og mottakerstedet altså er i den russiske enklaven Kaliningrad, hvor den russiske østersjøflåten har sin base.

Flere kilder bekrefter overfor avisen at disse opplysningene stemmer, men ingen vil spekulere på om det er en ubåt med skader i svensk farvann.

Redaktør: – Sikkerhetssituasjonen forandres

Denne situasjonen gir svenskene et gufs fra fortida. Det er nesten på dagen 33 år siden fiskere på Sturkö utenfor Karlskrona oppdaget den sovjetiske ubåten U137 som hadde gått på grunn. 

Hendelsen utløste en sikkerhetskrise mellom Sverige og Sovjetunionen. 

Sjefredaktør i Svenska Dagbladet Fredric Karén antyder langt på vei i en kronikk på avisas nettsider at en krise kan komme til å gjenta seg. 

- Hvis den svenske militære lokaliserer en russisk ubåt, vil vil det skru opp sikkerhetssituasjonen i Østersjøen, mellom Sverige og Russland, til et modus som gjør det mer enn ti dager gamle regjeringen på prøve, skriver han. 

Det siste året har det forekommet en rekke episoder der russerne har vært betydelig mer nærgående enn det svenskene finner behagelig. Blant annet krenket russiske fly svensk luftrom så sent som i september. 

- I løpet av året har de russiske styrkene handlet på en måte som har vært utenkelig siden den kalde krigen, skriver Karén. 

(Dagbladet): Den syriske grensebyen Kobani har den siste måneden vært gjenstand for massive kamper mellom kurdiske styrker som har forsøkt å holde tilbake jihadister fra den brutale terrogroppa Den islamsk stat (IS).

Organisasjonen for forskning i FN, UNITAR, har hentet inn høyoppløselige satellittbilder som viser de enorme ødeleggelsen i selve byen og i grenseområdene til Tyrkia bare et steinkast unna.

Enorme konsekvenser

I rapporten fra UNITAR skriver organisasjonen at bildene er hentet fra WorldView2-satellitten.

Bildene viser store skader i hele byen og flere bygninger og strukturer som er ødelagt av ammunisjon. Vi kan også se veisperringen flere steder i byen, og ifølge organisasjonen er det knapt registrert biltrafikk i byen med drøyt 40 000 innbyggere.

Satellittorganisasjonen UNOSAT har også registrert at det er skyttergraver og kamplinjer på østsida av byen.

Noen av de mest betegnende bildene er imidlertidig de fra grensa mellom Syria og Tyrkia. Det første bildet er tatt 6. september ved grenseovergangen til Tyrkia. Et relativt øde ørkenområde.

15. oktober er det på den syriske siden av grensa hundrevis av biler. Disse stammer sannsynligvis fra syriske flykninger som har kjørt bilene sine til grensa på desperat flukt fra de dødelige kampene og etterlatt alt de eier.

Se alle bildene fra UNOSAT-rapporten her.

Bombing

Den USA-ledede koalisjonen som kjemper mot IS i Syria og Irak gjennomførte lørdag minst seks luftangrep i området ved Kobani.

Kampene fortsetter å rase samtidig som IS forsøker å beleire byen.

Siden juni har IS erobret store landområder nord og vest i Irak, i tillegg til områder i Syria. I september startet en USA-ledet koalisjon med luftangrep mot IS, både i Irak og Syria. Fredag bombet koalisjonen IS-opprørere og seks angrep traff IS-posisjoner øst i byen, ifølge Syrian Observatory for Human Rights (SOHR).

Det skjer dagen etter at den amerikanske sentralkommandoen opplyste at amerikanske krigsfly gjennomførte 14 angrep rundt byen onsdag og torsdag, inkludert det de kalte «vellykkede» angrep på 19 IS-kontrollerte bygninger.

Koalisjonen, som også består av flere arabiske land, har bombardert IS-mål i Irak siden august. I september ble operasjonen utvidet til å gjelde Syria.

Nærmere 200.000 mennesker er blitt drept i den tre år lange syriske borgerkrigen, ifølge FN.

(Dagbladet): Politiet i Södermalm i Stockholm fikk i går kveld en telefon fra en bekymret 11-åring. Han var alene hjemme og ble redd da han trodde han hadde innbruddstyver på døra.

Da politiet kom til stede var det ingen innbruddstyver å spore, og det var heller ingen som hadde vært der.

Det som i hvert fall var sikkert var at gutten var redd, og dette tok politiet hensyn til. Patruljen som rykket ut ble igjen og hjalp gutten med matteleksene.

Politimannen som tvitret meldinga, Viktor Adolphson, fortalte om hendelsen til det svenske nyhetsnettstedet Nyheter 24.

- De kom hjem til ham, og han var ensom og rett. Han hadde hørt et dunk og trodde noen hadde tatt seg inn i boligen. Han hadde også rundt sin mor, men var alene når vi kom dit. Politiet ville ikke etterlate ham alene, så de satte seg helt enkelt ned og hjalp ham med gangetabellen og leksene til moren kom hjem, sier Adolpshon.

Ifølge Nyheter24 har gesten blitt hyllet på sosiale medier i Sverige.

Adolpshon sier også det var riktig av gutten å ringe.

Lørdag morgen kom det også en ny rapport fra politiet i Södermalm: «Ingen trengte hjelp med matteleksene i natt. Folk lærte seg andre lekser i stedet. I livets harde skole.»

Roma kom seg øyeblikkelig tilbake på vinnersporet med 3-0-seier over ChievoVerona i italiensk serie A lørdag.

Det var viktig for hovedstadsklubben å sikre en ny trepoenger etter det bitre tapet (2-3) for serieleder Juventus i forrige runde. Lørdagens seier betyr at Roma fortsatt har førsteplassen og sin største gullrival innen rekkevidde.

Mattia Destro tok Roma i ledelsen etter bare fire minutters spill i den italienske hovedstaden. Han headet i mål et hjørnespark fra Miralem Pjanic. Angriperen har scoret i samtlige av de tre siste seriekampene.

Assist og straffescoring

ChievoVerona skapte svært lite og var samtidig gavmilde i forsvar. Det utnyttet Adem Ljajic da han doblet til 2-0 på en pasning fra Roma-legenden Francesco Totti (38) etter 25 minutter.

Totti kom selv på scoringslista med et sikkert mål fra ellevemeteren åtte minutter senere. Roma fikk straffen da Daniele De Rossi ble felt av Dario Danielli akkurat på innsiden av 16-meteren.

– Dette er et av de beste Roma-lagene jeg har møtt. Etter min mening er det bare laget som vant serietittelen i 2001 som har vært bedre, sa Danielli etter kampen.

Ser fram til Bayern-møtet

Roma har vunnet seks av sju seriekamper så langt i høst. Hovedstadsklubben tar imot Bayern München i mesterligaen tirsdag.

– Bayern er klare (vant 6-0 lørdag), men vi stoler på at atmosfæren på Olimpico vil hjelpe oss. Vi kan ikke vente, det blir en fantastisk kamp, sa Roma-trener Rudi Garcia.

Avga poeng

Juventus måtte se sin prikkfrie seriestart ryke i 1-1-kampen borte mot lille Sassuolo i italiensk serie A lørdag.

Poengtapet måtte komme til slutt for Torino-klubben, men de fleste hadde regnet med en grei seier mot nedrykksplasserte Sassuolo. Slik gikk det ikke.Simone Zaza tok hjemmelaget i føringen etter 13 minutter.

Juve-keeper Gianluigi Buffon reddet først forsøket fra angriperen, men Zaza sto klar på returen og ordnet 1-0. Målet skapte vill jubel på tribunene.

Zaza er spilleren som scoret det første målet i Italias 2-0-seier over Norge på Ullevaal i EM-kvalifiseringsåpningen forrige måned.Sassuolo klarte ikke å holde på ledelsen i mer enn seks minutter. Vertenes målvakt var sjanseløs da Paul Pogba lobbet ballen i nettmaskene.

Selv om Juventus hadde rikelig med tid igjen, klarte ikke tittelforsvareren å score det avgjørende målet. Sassuolo-keeper Andrea Consigli skal ha mye av æren for at hjemmelaget holdt unna.

- Jeg synes jeg gjorde en stor kamp, men vi hadde en god kveld mot et meget sterkt lag. Dette var bare starten, for det er vanskelig å skjønne at vi er så langt nede på tabellen, sa Consigli.Langt ut i overtiden fikk Simone Padoin, som var blant Juventus’ ubenyttede reserver, rødt kort for sin oppførsel på sidelinjen.

(NTB)

• Flere reisesaker på db.no/reise.

GEORGIA (Dagbladet): Georgia står ikke øverst på nordmenns liste over reisemål, men mens vi drar til Syden, drar feriehungrige mennesker i øst til Georgia.

Landet er en spennende destinasjon for den eventyrlystne, med høye fjell og deilige badebyer, små landsbyer og hektisk storbyliv.  

Med grense til både Tyrkia, Russland, Aserbajdsjan og Armenia, ligger landet strategisk til for mange nasjoner.

Georgia har en dramatisk historie og er kjent som en politisk heksegryte. Mange husker krigen mot Russland for omtrent fem år tilbake. Det lille landet mot den store bjørnen i øst.

Fredelig

Georgia har geografisk tilknytning til både Europa og Asia, der det ligger; i grenseland.  

Nå er det relativt fredelig i Georgia og turismen er økende. Landet som kan by på en utrolig mengde spennende destinasjoner og opplevelser, venter på å bli oppdaget av vestlige turister.

Georgiere er gjestfrie, og reiser du utenfor hovedstaden Tbilisi, kan du fort bli invitert hjem til noen som har lyst til å by på te og småkaker.

Det fantastiske Kazbegi-fjellet på over 5000 meter i Kaukasus, Svartehavet med sine endeløse strender i vest, vindistrikter i øst og yrende storbyliv i Tbilisi, er bare noe av det som kan oppleves. 

«Verdens vakreste»

Historien til Georgia sier mye om befolkningens syn på livet og tilværelsen.

Georgiere ser på sitt eget land som det vakreste i verden. Det bekreftes i sagnet om hvordan Gud fordelte landet ved verdens begynnelse.

Denne dagen viste det seg at georgierne hadde en heidundrende fest med større konsum av mat og vin. Festen førte til at georgierne kom for seint til Guds utdeling av verdens arealer.

Men da de forklarte at de kom for seint på grunn av sin feiring av Herren, ble Gud så fornøyd at han ga georgierne den fineste delen som han hadde reservert til seg selv. 

Tbilisi

Det er få vestlige turister i Tbilisi, så bli ikke overrasket om du blir stoppet på gata av lokalbefolkningen og nysgjerrig forhørt om hjemlandet ditt og hvordan du liker Georgia og byen du går rundt i.

Stoltheten til landets kultur og tradisjoner er sterk, og enhver georgier vil gjøre sitt for at du skal trives.  

Besøk «The Freedom Square» med nasjonalmuseet som nærmeste nabo. På nasjonalmuseet kan du oppleve arkeologiske funn, mange av dem betydelig eldre enn vår egen vikingtid, og malerier av nasjonalkunstneren Pirosmani.

At en større samling Picasso-malerier ble utlånt til museet i 2009 sier også mye om museets status internasjonalt.

Av andre institusjoner kan operaen og symfonikonserter anbefales, mens den klassiske Funikular-restauranten i Mtatsminda-parken er velkjent gjennom hyppige scener i georgisk- og sovjetiskproduserte filmer.

Den nyoppussede restauranten gir en unik utsikt over Tbilisi og anbefales på det varmeste.

Mtskheta

Den gamle hovedstaden Mtskheta reiser du best til med en taxi. Prisene er lave, men avtal på forhånd. Georgias tidligere hovedstad ligger omtrent en halv time fra Tbilisi sentrum og har en blanding gammel bebyggelse og nye byggeprosjekter.

På fjelltoppen over Mtskheta finner du den gamle kirken Jvari. Skriv ned et ønske på en papirlapp og bind den fast på en av buskene utenfor kirken, så får du det oppfylt.

Mens du er ved kirken, kan du samtidig nyte den fabelaktige utsikten over byen.

De to elvene Mtkvari og Aragvi møtes langt der nede og vannfargene som blandes der elvene blir til en stor flod, er et vakkert syn.  

Svetitskhoveli-Katedralen i Mtskheta står på UNESCOs verdensarvliste, og ifølge myten skal et berømt relikvie være i dens eie; nemlig en del av Jesu klede fra korsfestelsen.

Kledet skal være bygget inn i kirkens murer. Kirken er av stor religiøs betydning for georgiere og er definitivt verdt et besøk.    

Underjordiske bad

Sulphurbadene må oppleves. De varme badene renser kropp og sjel etter lange dager fylt med nye opplevelser. Du vil bli tildelt et av mange små private rom hvor du eller dere kan synke ned i et lite basseng med plass til fire til fem personer.

Vannet kommer fra undervannskilder. Temperaturen ligger langt over vanlig badetemperatur, og gir musklene avspenning før du kan få en massasje-opplevelse du seint vil glemme.  

Kildenes underjordiske beliggenhet skaper en viss mystikk rundt badene, og historien om deres opprinnelse er også av den rojale sorten.

Legenden sies å stamme fra rundt år 500, da kong Vakhtang Gorgasali styrte landet. Det fortelles at kong Gorgasali ledet et jaktlag i området rundt de varme kildene, og at jaktfuglen hans var på intens jakt etter dagens bytte.

Plutselig var både fuglen og byttet ute av syne og ble seinere funnet døde i et tjern. Begge viste seg å være kokt i det varme kildevannet som kom fra dypt nede i fjellet.

Dette markerte begynnelsen på byen Tbilisi. Navnet på byen sier seg selv: Tbili er nemlig den georgiske betegnelsen for varm.  

Uteliv

Bare noen få meter fra Radisson-hotellet finnes Tbilisis pub-gate nummer en, Perovskaia street. Her kan du drikke det georgiske ølet Kazbegi eller Natakhtari som smaker fortreffelig etter en dag i varmen.

Livemusikk på flere av utestedene skaper yrende stemning både inne på pubene og ute i gata.

Bli heller ikke overrasket om du får overvære den eldgamle georgiske Tamada-tradisjonen mens du er ute på en bar; vin drukket i store mengder samtidig som man skåler for de store ting i livet med små «taler» før hver skål.

Tamada-ritualet kan føre til særdeles sosiale kvelder med høyttravende skåler for kjærlighet, familie, liv og død – og lett hodepine dagen etterpå.