bilindustrien

I tur og orden har Nemanja Matic, Gael Kakuta, Tomas Kalas, Sam Hutchinson og Patrick van Aanholt vært på utlån i Nederland. Per i dag har blåtrøyene fire spillere på plass i Gelredome: Lucas Piazon, Bertrand Traore, van Aanholt og Christian Atsu .

Tidligere klubbeier Merab Jordania hevder Chelsea ikke bare låner ut spillere, Europa League-mesterne har tillegg sikret seg enorm innflytelse i klubben.

Hørte på «London»

Jordania hevder i De Telegraaf at gigantklubben fra London er så mektige at de la ned forbud mot at Vitesse skulle få bli ligamestere i æresdivisjonen sist sesong.

- Jeg ønsket at vi skulle bli mestere men «London» ønsket ikke det til slutt. Ambisjoner er fint, men Vitesse får ikke lov til å kvalifisere til seg til Champions League, sier Jordania til den nederlandske avisa.

Georgieren kjøpte Vitesse i 2010 og Chelsea-samarbeidet kom i stand fordi han var en venn av Roman Abramovitsj – milliardæreier i den britiske klubben.

Så tok Chelsea over styringen, hevder Jordania.

Stoppet kjøp

- Jeg ønsker å fortelle sannheten til Vitesse-supporterne, sier georgieren.

Han hevder at trener Fred Rutten ble sveket da Vitesse gikk fra gullstrid til fjerdeplass på tabellen i fjor vinter og vår. Treneren ville kjøpe Kelvin Leerdam fra Feyenoord i januar 2013.

Men det ville ført til at Chelsea-innleide Kalas ville fått mindre spilletid med Leerdam i stallen. Det var en av grunnenen til at overgangen ble stoppet i siste liten, heter det.

- Plutselig grep «London» inn. Vi fikk ikke være for sterke. Jeg kunne ikke forklare det til Fred. Jeg måtte dekke over for klubben og «London». Men det skapte spenning og kaos, sier den tidligere klubbeeieren.

- Jeg kan si nå hvorfor Fred Rutten dro (i juni). Han visste at han ikke fikk vinne tittelen med Vitesse, sier Jordania.

Solgte seg ut

At toppscorer Wilfried Bony ble solgt til Swansea i sommer er etter sigende også et Chelsea-påfunn. Den sportslige ledelsen ville beholde Bony et halvt år til. Også midtbanestjernen Marco van Ginkel forsvant – til Stamford Bridge.

Jordania solgte seg ut av klubben i oktober i fjor, ny eier er Abramovitsj-partneren Aleksandr Tsjigirinski. Uefas regelverk forbyr to klubber med samme eier i samme europeiske turnering.

Etter uttalelsen fra Jordania har det nederlandske fotballforbundet kontaktet Vitesse og stilt krav om utfyllende informasjon om Chelsea-samarbeidet. En talsmann for forbundet varsler at eierskapet av Vitesse også skal kikkes nærmere på.

Chelsea ønsker ikke å kommentere saken, men Vitesse-styret avfeier påstandene som vrøvl.

Aprilspøk

- Det er nesten som en aprilspøk, av den dårlige sorten. Har folk gått sammen for å tulle? Å konkurrere er grunnleggende i sporten, det er alltid uforutsigbart. Som alle andre klubber vil Vitesse vinne så mang ekamper som mulig, med best mulig spill, sier Vitesse-styreformann Bert Roetert.

Vitesse ligger per i dag på tredjeplass i nederlandsk æresdivisjon, ni poeng bak serieleder Ajax.

Riksmekler Nils Dalseide var optimist i går kveld, og meldte at det hadde vært bevegelse på vesentlige punkter.

Ni timer på overtid er det fortsatt ingen løsning i sikte.

- Det er ikke grunnlag for å legge fram noe ennå, sier Dalseide nå.

LES OGSÅ: Vårens lønnsoppgjør blir en triller, skriver Stein Aabø

- Partene er interessert i å forhandle videre for en løsning. Jeg mener det er mulig å få til, men vet ikke nok til å si om den muligheten er større eller mindre.

Slitne forhandlere

Partene har forhandlet gjennom natta for å forhindre at 11 000 ansatte i offshore- og verftsindustrien tas ut i streik.

Riksmekleren sier at partene ikke har gitt seg selv noen ny tidsfrister, og sånn sett bare kan holde fram med forhandlingene utover dagen.

- Men de har arbeidet i hele natt, så det går litt saktere nå.

På spørsmål om faren for streik, sier Dalseide:

- Det er min oppgave å gjøre alt som er mulig for å forhindre det.

LES OGSÅ: Lang dags ferd mot streik, skriver Stein Aabø

Pensjonskamp

Årets hovedoppgjør blir regnet som spesielt vanskelig, fordi spørsmålet om tariffesting av pensjonsordningene i privat sektor ligger på bordet, i tillegg til arbeidstidsspørsmål.

Det betyr at det forhandles om sentrale prinsipper, i tillegg til størrelsen på lønnsveksten.

- Pensjonsspørsmålet har nok blitt behandlet først, og de økonomiske rammene har nok blitt avhengige av det de har kommet fram til i pensjonsspørsmålet, sa Roger Bjørnstad, sjeføkonom ved samfunnsøkonomisk analyse, på «Politisk kvarter» på NRK tidligere i dag.

- Et annet kompliserende element knyttet til det økonomiske er at Holden-utvalget i fjor høst enstemmig gikk inn for at partene selv skal anslå rammene, altså anslaget for den totale lønnsveksten. Det er kinkig, for historisk har funksjonærene ligget sju-åtte tideler over arbeiderne. Når man nå krever at de skal anslå lønnsvekst, så vil det ligge i kortene at det skal være den samme lønnsveksten for arbeidere og funksjonærer. Altså må man ikke bare komme med et troverdig anslag for hva lønnsveksten skal være, man må komme med troverdige tiltak for å stagge lønnsveksten i andre grupper, sier han.

Rykende uenige om pensjon

Industrioppgjøret kalles også frontfaget, og setter standarden for tariffoppgjørene som følger utover våren. Derfor følges de pågående forhandlingene med argusøyne.

YS-forbundene Parat og SAFE forhandler samtidig med Fellesforbundet, og motparten er NHO-forbundet Norsk Industri.

LO og NHO er rykende uenige i at pensjon skal bli en del av tariffoppgjøret.

Enkelt sagt argumenterer arbeidsgiversida for at bedriftene må få beholde styringsretten over pensjon, men arbeidstakersida argumenterer med at pensjon er utsatt lønn, og derfor må tariffestes.

Chilenske myndigheter forteller nå at at to personer er bekreftet døde og ytterligere tre er alvorlig skadet, skriver Reuters. I tillegg skal over 300 fanger ha rømt fra et fengsel og det skal flere steder i landet være strømbrudd og trafikkork.

I byen Arica, 139 kilometer fra episenteret er 90 prosent av befolkningen uten strøm.

- Tsunami-varslet vil gjelde i hvert fall de neste seks timene, sa Chiles innenriksminister Mahmud Aleuy omtrent klokka 4 i natt, norsk tid.

Flere utsatte land

Det er sendt ut tsunamivarsel til Nicaragua, El Salvador, Panama, Colombia, Ecuador, Chile og Peru, melder Pacific Tsunami Warning Center (PTWC).

Costa Rica og Hawaii må også følge med på uviklinga. Det er til nå ikke klart om skjelvet har utløst en tsunami, men det er utstedt en advarsel.

En bølge på 1,92 meter skal angivelig ha truffet byen Pisagua kort tid etter skjelvet.

Grunt jordskjelv

Jordskjelvet skal ha målt 8,2 på Richter skala. Skjelvet hadde sitt episenter i havet 99 kilometer nordvest for kystbyen Iquique, ifølge det amerikanske jordskjelvsenteret U.S. Geological Survey. Iquique er regionhovedstad i Tarapacá-regionen nord i Chile.

Skjelvet skal ha hatt en dybde på 10 kilometer, ifølge PTWC. Dette er meget grunt.

Skjelv på denne størrelsen kan skape en tsunami som kan treffe kystlinjen nær episenteret i løpet av få minutter, og kystlinjen kan være borte på få timer.

Jordskjelvutsatt

Chile er et av verdens mest jordskjelvutsatte land, og det har lenge vært ventet et kraftig skjelv i den nordlige delen av landet.

Dette skal være det kraftigste skjelvet siden jordskjelvet i Okhotsk-sjøen utenfor Russland i fjor, som målte 8,3 på skalaen.

I februar 2010 ble de midtre delene av Chile rammet av et skjelv med en styrke på 8,8. Skjelvet utløste en tsunami som raserte flere titalls byer, og mer enn 500 mennesker mistet livet.

I 1960 ble det sørlige Chile rammet av det kraftigste jordskjelvet som noensinne er registrert, med en styrke på 9.

En tsunami er en serie av bølger, og kan forplante seg over store avstander med høy hastighet.

• Dagbladet oppdaterer saken.