Bil

Dagens Næringsliv beklager sitatfusk og plagiat, har fjernet artikkel om «fisende flyvertinner»


(Dagbladet): Dagens Næringsliv fjernet mandag formiddag en artikkel fra sine nettsider etter å ha innrømmet at saken inneholder fusk, plagiat og fabrikkerte kilder.

Saken kan imidlertid fortsatt leses på nettet, og sto på trykk som en fleresiders reportasje i lørdagens utgave av avisa under tittelen «Klagemuren». 

Artikkelen inneholder kopiert materiale fra andre medier, trykket uten kildehenvisning.

DNs sjefredaktør innrømmer og beklager fusket i en melding på DNs nettsider.

DN – Vi beklager sterkt

«I artikkelen «Klagemuren» som ble publisert i DN Magasinet lørdag 25. juli, er flere beskrivelser og sitater tilsynelatende innhentet av DNs reporter i virkeligheten hentet fra en artikkel i magasinet The New Yorker uten at vi har oppgitt magasinet som kilde», skriver sjefredaktør Amund Djuve.

I saken gir Dagens Næringsliv inntrykk av å ha snakket med en rekke personer om overdreven klagevirksomhet sommerstid. Realiteten er at avisa har kopiert og oversatt sitater fra The New Yorker, innrømmer sjefredaktøren i avisa. 

DN-«intervjua» professor: – Kjenner ikke til DN

I saken er også den anerkjente journalistikkprofessoren og forfatteren Todd Gitlin ved Columbia-universitetet tilsynelatende intervjua.

Han sier til Dagbladet han aldri har snakket med den norske avisa.

- Jeg husker jeg ga sitatene til New York Times. Jeg har ikke gjentatt dem i noe nylig intervju med Dagens Næringsliv. Jeg kjenner ikke til denne avisa, skriver han i epost til Dagbladet. 

 

PFU-sjefen: – Slikt gjør man bare ikke

Generalsekretær i Norsk Presseforbund Kjersti Løken Stavrum sier dette vil skade troverdigheten til Dagens Næringsliv. 

- Dette er svært alvorlig. Slikt gjør man bare ikke. Og husk at dette er ikke bare kopiering og plagiering, men også fabrikkering. Det er minst like ille! Det er å lure leseren, sier hun og sikter til flere oppdiktede kilder som brukes i DNs sak. 

Norske medier ble varsla om DNs plagiat etter Twitter-meldinger fra Oistein Refseth. Det er David Sedaris som i teksten «Standing By», tilgjengelig på newyorker.com, som har lagt grunnlaget for en håndfull sitater, poenger og situasjoner i DNs reportasje.

- Er du sjokkert over DN?

- Ja, dette er svært lite representativt for DN slik jeg kjenner dem. Dette skader forholdet mellom redaksjonen og leseren, man vet kanskje ikke helt hvordan, men sunn fornuft tilsier at det er til skade. Mediene lever til syvende og sist av troverdigheten sin, sier Løken Stavrum.
 

- Er dette et økende problem?

- Det tror jeg ikke, men vi bør ikke ha flere slike saker i norsk presse nå, sier hun. 

«Flyvertinner som fiser i kabinen, og telefonselgere som skriker «fuck you» til kunden. Foran enhver forulempet sommerkunde står en kundebehandler som drømmer om hevn» åpner saken i avisa, en åttesiders hovedsak i DNs populære lørdagsmagasin. 

Reporter innrømmet plagiat

Flyvertinnene i saken har ikke snakket med Dagens Næringsliv, men til The New Yorker. Også en rekke andre «intervjuer» i saken er kopiert og oversatt fra The New Yorker, og gjengitt som tilsynelatende norske personer, opplevelser og erfaringer. 

- Den ene av de to reporterne som skrev saken har innrømmet at flere sitater er hentet direkte fra The New Yorker, uten at kilden er oppgitt. Dette er selvfølgelig uakseptabelt, i strid med alle retningslinjer, og noe Dagens Næringsliv tar svært alvorlig, sier Djuve til Medier24

Reportasjen er skrevet av Daniel G. Butenschøn og Anne Flæte. Det er Butenschøn som har innrømmet sitatjukset. 


- Journalisten som har gjort dette, sa tidligere i sommer opp sin stilling i avisen for å  begynne i ny jobb. Han vil ikke ha flere saker på trykk i Dagens Næringsliv, fortsetter Djuve. 

- Jeg har gjort en stor feil, og beklager det sterkt. Jeg har sitert en annen skribent og lagt ordene i munnen på egne kilder. Dette er ene og alene på min kappe og ikke den andre artikkelforfatterens, skriver Butenschøn i en sms til Medier24. 

Butenschøn er nestleder i SKUP-styret. 

Dagbladet har uten hell forsøkt å kontakte Amund Djuve, Daniel Butenschøn og Anne Flæte mandag formiddag. 

Monday, July 27th, 2015 Bil No Comments

Whitney Houstons datter er død

(Dagbladet): Den avdøde popstjerna Whitney Houston og sangeren Bobby Browns eneste datter, Bobbi Kristina Brown (22) er død.

22-åringen har ligget i respirator siden hun ble funnet bevissløs i et badekar i eget hjem 31. januar.

Hun døde søndag på Pacgtree Christian hospits i Duluth i delstaten Georgia.

- Bobbi Kristina Brown døde 26. juli 2015, med familien rundt seg. Hun har endelig fått fred i Guds armer. Vi vil igjen takke alle for den fantastiske støtten og kjærligheten dere har vist disse måneden, sier familiens pressetalskvinne Kristen Foster, ifølge Associated Press.

Flyttet til pleiehjem

I juni ble Brown flyttet til et pleiehjem. Familien opplyste da at tilstanden var forverret, uten å gi direkte uttrykk for at håpet var ute.

Utenlandske medier har likevel spekulert i at Brown ble flyttet til pleiehjemmet for å «dø naturlig».

I natt kom altså nyheten om Houstons datter har gått bort.

Den halvt år lange sykehusinnleggelsen har vært en eneste stor rykteflom i utenlandske medier.

Nedslående beskjed

Det har hersket full forvirring om Browns helsetilstand, og både blitt meldt at at hun har vært på bedringens vei og svevd mellom liv og død.

Jentas far, Bobby Brown, har vært ordknapp og uttalt seg sporadisk – mest for å be pressen om å respektere privatlivets fred.

I mai satte jentas bestemor, Cissy Houston, ned foten med en nedslående beskjed: «Hun viser ingen framgang».

Den berømte familien, som er kjent for å være svært religiøs, har ellers «lagt» 22-åringens skjebne «i guds hender» flere ganger.

Ryktespredning

Familiens Houston/Browns advokater har også hatt nok å stri med.

Ved en rekke anledninger har de måttet ta til orde i sladrepressen for å avkrefte eller rette opp i diverse spekulasjoner.

Blant annet ble det skrevet at familien var klare for å ta farvel 11. januar, nøyaktig tre år etter moras død, noe som viste seg å være oppspinn.

Advokatene har også slått ned på rykter om at 21-åringen tok medikamenter, eller om årsaken til innleggelsen skyldes en kriminell handling.

Saksøkt

I lys av overskriftene rundt Brown, har det også dukket opp mye skriverier rundt Nick Gordon, først kjent som Browns ektemann.

Kort tid etter ulykken kom det nemlig fram at han slettes ikke er gift med kjendisdattera likevel.

Politiet i Atlanta innledet i tillegg etterforskning av Gordon etter at det skal ha blitt funnet skader på Browns kropp som trolig ble påført før badekar-episoden.

I juni meldte nyhetsbyrået AP at Gordon er saksøkt av Browns familie for å ha forårsaket hendelsen.

I den første beretningen om hva som skjedde, hevdes det at Brown var i en høylytt krangel med Gordon samme dag som hun ble funnet bevisstløs.

Gordon skal også ha skaffet seg tilgang til bankkontoen hennes og tatt ut 11 000 dollar, ifølge søksmålet.

Tre år etter sin mor

Detaljene rundt hva som egentlig skjedde med Bobbi Kristina Brown, er det likevel få som vet noe om.

De tragiske omstendighetene inntreffer knappe tre år etter at mora, den berømte sangeren Whitney Houston, selv ble funnet livløs i et badekar.

«I Will Always Love You»-stjerna ble erklært død på stedet – 48 år gammel.

Rettsmedisinerne konkluderte den gangen med drukningsulykke, men at kokain og hjertefeil var medvirkende faktorer.

«Hadde hun en sjanse?»

Mot slutten av karrieren ble Houston mer kjent for utsvevende dopbruk enn musikken sin.

Skylda fikk eksmannen Bobby Brown, som i løpet av deres 15 år lange ekteskap fram til 2007 ble arrestert en rekke ganger for dopbruk, fyllekjøring og mishandling av Houston.

Midt opp i alt dette vokste dattera Bobbi Kristina Brown opp.

Dagbladets musikkommentator Sigrid Hvidsten stilte i februar spørsmålet: «Hadde Bobbi Kristina Brown noen gang en sjanse?»

Monday, July 27th, 2015 Bil No Comments

Ryktene som har gjort Messi rasende. Krever en unnskyldning

Årets Norway Cup arrangeres 26. juli-1. august og er den 43. turneringen i rekken. I år er det meldt på over 1639 lag fra rundt 60 nasjoner.

Har du en finurlig eller morsom historie du mener andre bør lese om, eller rett og slett bare et tips som vi kan kan skrive om? 

Send oss en mail på:
[email protected]

Monday, July 27th, 2015 Bil No Comments

Se Bobbi Kristinas liv i bilder

Bobbi Kristina Brown er død.

Monday, July 27th, 2015 Bil No Comments

Privat firma lufter eldre for 400 kroner timen


Turgåing og sosialt samvær for sykehjemspasienter er blitt butikk for flere private firmaer i Trondheim.

Pårørende til eldre på sykehjem i Trondheim betaler private firma for å gå tur eller gi sosial omsorg til sine eldre. For om lag 400 kroner timen får pårørende en profesjonell omsorgsperson til å være sammen med sykehjemspasienten, skriver Adresseavisen.

Grethe Enlid i Trondheim private omsorgstjeneste forteller at hennes firma har mange slike oppdrag for pårørende som ikke er i stand til å gi sine eldre den sosiale kontakten de trenger.

Enlid er også bystyrerepresentant for Fremskrittspartiet og mener det er trist at pårørende skal måtte leie inn private for at familiemedlemmet på sykehjem skal få frisk luft.

- Sykehjemmets ansvar

– Dette bør kommunen greie å dekke inn selv. Det er tragisk at folk må betale for noe så grunnleggende som frisk luft, sier hun.

Kommunalråd Geir Waage (Ap) sier til Adresseavisen at hvert enkelt sykehjem må ta ansvar for at beboerne kommer seg ut i frisk luft.

– Det bør ikke være en stor utfordring for et sykehjem å legge til rette for at pasientene kommer seg ut, sier Waage.

(NTB).

Monday, July 27th, 2015 Bil No Comments

En person omkom i trafikk­ulykke på E6


En person omkom i trafikkulykke på E6 i Eidsvoll mandag morgen.

Det melder Romerike politidistrikt på Twitter klokken 7.40.

Ulykken skjedde rundt en halv kilometer nord for Morskogtunnelen. Trafikken er stengt i nordgående løp.

Politiet melder også at ulykken skal ha skjedd da fører av en personbil kjørte inn i en gravemasking med henger.

(NTB)

Monday, July 27th, 2015 Bil No Comments

Hellas legger ut postverket, vannanlegg, OL-stadioner, fotballrettigheter og hoteller for «krisesalg»


At Hellas må selge gamle, råtne stadionanlegg fra De olympiske leker i Aten i 2004 for å få fornyet krisehjelp fra landets långivere, lever de fleste grekere sannsynligvis godt med.

At det greske postvesenet, havnene i Pireus og Tessaloniki og til og med Atens vannforsyning nå skal selges til private, er verre å svelge.

Provoserer

Blant dem som har signalisert innbitt motstand er både fagforeninger og ansatte i bedriftene som planlegges solgt.

Og selv om Syriza-partiet som kom til makta blant annet på sin motstand mot salg av statseiendom nå har krøpet til korset og sagt «greit», vil utenlandssalg av infrastruktur utvilsomt provosere mange.

For eksempel ligger det aserbajdsjanske statsoljeselskapet Socar i startgropa til å kjøpe gassdistribusjonsselskapet DEFSA, og venter ifølge nettstedet Europe Online bare på et klarsignal.

- Befester oligarki

Privatiseringsfondet Hellenic Republic Asset Development Fund ble opprettet allerede i 2011, men har hittil bare fått inn «småpenger» – drøyt tre milliarder euro – sammenliknet med det opprinnelige målet om å ha fått inn 50 milliarder euro innen 2015.

Men fortsatt er det meningen å – på sikt – skaffe 50 milliarder euro til Hellas bunnskrapte statskasse.

Nå advarer en tidligere økonom i Det internasjonale pengefondet (IMF) mot følgene:

- Akkurat det som vi alle mener Hellas må bli kvitt – oligarkiet – vil faktisk bli befestet ved å privatisere på denne måten, sier tidligere IMF-økonom Peter Doyle til den britiske avisa The Guardian.

Dagbladet omtalte nylig Hellas’ problemer med oligarkiet i denne kommentarartikkelen.

- Brannsalg

Doyle frykter privatiseringen vil få samme resultat som den omfattende privatiseringen i Russland på 1990-tallet: Statseiendom solgt på billigsalg og et samfunnslag av mektige, superrike oligarker.

Han og andre økonomer mener planen om det storstilte salget er en stor tabbe.

Ifølge The Guardian vurderes dessuten målet om å få inn hele 50 milliarder euro som totalt urealistisk både innad i IMF og i EU-kommisjonen. I en situasjon hvor Hellas befinner seg helt på knærne økonomisk, tror økonomene at prisene som oppnås vil bli elendige.

- Privatisering i Hellas nå er det samme som brannsalg, sier økonomen Jens Bastian til The Guardian. Bastian har tidligere jobbet med privatisering i Hellas med EU-kommisjonen som oppdragsgiver.

Stopp – og restart

Da statsminister Alexis Tsipras’ fra protestpartiet Syriza kom til makten ved årsskiftet, var noe av det første han gjorde å stoppe salgsprosessen for det greske elektrisitetsnettet ADMIE.

Under kriseforhandlingene med eurosone-landene tidligere i sommer, var privatiseringsprosessen et av de mest betente temaene.

I løpet av det greske dramaet med en folkeavstemning og senere en paradoksal enighet med eurosone-landene om akkurat slike innstramminger som folket sa nei til, ble Tsipras likevel tvunget til å godta nye omdreininger i privatiseringsprosessen.

Flyplasser og havner

På hjemmesida til Hellenic Republic Asset Development Fund ligger lista over det som skal selges.

Der finner vi blant annet Atens internasjonale flyplass, statens aksjer i oljeselskapet Hellenic Petroleum, Atens og Tessalonikis vannforsyning, statens aksjer i tre storbanker og Hellenic Post.

Ifølge The Guardian har Tsipras i det minste oppnådd to innrømmelser i drakampen med eurolandenes toneangivende leder, Tysklands forbundskansler Angela Merkel: At fondet skal styres fra Aten og ikke Luxemburg, og at en fjerdedel av de frigjorte midlene skal gå til investeringer i Hellas.

Resten skal brukes som egenkapital for det greske bankvesenet og til tilbakebetaling av lån.

Monday, July 27th, 2015 Bil No Comments

Norske komikere infiltrerte muslim-fiendtlig Facebook-gruppe:Jeg trodde nesten det var tull


(Dagbladet): Rundt 20 norske komikere har de siste dagene meldt seg inn i den lukkede Facebook-gruppa «Norge er vårt», der det publiseres muslim- og innvandringsfiendtlige meldinger. 

Det var komiker og P3-programleder Erlend Osnes som tok initiativ til det hele, fordi han ønsket å gi de hatefulle meldingene et ordentlig motsvar. Flere av meldingene på gruppa oppfordrer blant annet til å «henge» og «skyte» muslimer, og retter kritikk mot norsk innvandringspolitikk, bestemte politikere og norske medier. 

Osnes sier til Dagbladet at han kom over gruppa da en venn la ut et bilde på Instagram av ting som ble skrevet der. 

- Jeg trodde nesten det var tull. Da bestemte jeg meg for at dette må man gjøre noe med, og jeg begynte å motdebattere flere av innleggene, sier han. 

Oppfordret til debatt

Senere la han ut en oppfordring på en Facebook-gruppe for flere profilerte norske komikere om at de skulle melde seg inn i gruppa og gjøre det samme.

- Jeg tenker at man ikke kan møte hat med hat, så jeg prøvde å spørre folka på «Norge er vårt» saklig om hvor de hentet informasjonen sin fra. I tillegg la jeg ut et bilde av folk som holdt hender rundt en jordklode, sier Osnes og fortsetter:

- Da fikk jeg en tirade om muslimer og innvandring. Så ble jeg kastet ut av gruppa.

Osnes understreker at han ikke ønsker å håne noen, men at han ønsker å belyse det hatet som finnes i slike lukka forum. 

- Det er helt jævlig. Det er hat og et språk som ikke hører hjemme noe sted. Jeg har ikke kunnskap, forslag eller løsning på problemet som helhet, men håper noen vil se på hvordan vi som samfunn kan gjøre noe med det. Jeg håper noen med de rette verktøyene og forbindelsene gjør noe.

- Burde skamme seg

Komiker Ørjan Burøe er også blant dem som valgte å melde seg inn i gruppa. Han har også omtalt dette på sin blogg, der han oppfordrer folk til å gjøre det samme. 

- Forskjellige syn på religion må alle få lov til å ha. Det er språket og tankegangen til mange der som skremmer meg. Vi lever i år 2015, ikke 1865. De burde skamme seg, sier Ørjan Burøe til Dagbladet. 

Kasper Johan Birkeland, som også er nestleder i fylkespartiet til Demokratene i Møre og Romsdal, er en av administratorne bak den lukkede Facebook-gruppa. Han sier til Dagbladet at gruppas hensikt er å fremme kristne verdier og norsk kultur. Han har ikke lagt merke til at flere norske komikere har vært innom siden. 

- Jeg kjenner ikke til at disse komikerne har vært innom siden. Vi fjerner folk som ikke står inne for våre prinsipper. Om noen har lagt ut meldinger fra gruppa på sin blogg, så er det ikke tillatt. Det er en lukket gruppe, sier han og fortsetter: 

- Svært mange grupper er utsatt for provokatører, som gjerne poster ting som strider mot ens syn og prinsipper utelukkende for å skape splid og ødeleggelse. Det gjelder garantert her også.

- Er dere ikke åpne for motargumenter? 

- Jo, men vi stenger ute dem som håner eller kverulerer. De som argumenterer på en skikkelig og folkelig måte er velkommen, sier han.

- Det er lagt ut meldinger om at muslimer fortjener nakkeskudd og å bli hengt med gitarstrenger. Er det innenfor gruppas prinsipper?

- Hver enkelt får stå for de meldingene de legger ut. Vi som administratorer kan umulig gå gjennom og slette alt som blir lagt ut. 

Hva synes du om disse meldingene som administrator av sida?

- Gruppa er anti-voldelig, så dette er ikke forenlig med gruppas prinsipper. Vi har bare til hensikt å fremme kristne verdier og norsk kultur. Folk må nesten se på hva gruppa står for før de melder seg inn. 

- Knytter kontakter

Forfatter og journalist Øyvind Strømmen har forsket på høyreekstremisme på nettet. Han sier til Dagbladet at det ofte er de samme menneskene som går igjen på slike lukkede grupper på Facebook. «Norge er vårt» har 3000 medlemmer, men ifølge Strømmen er det ofte flere medlemmer som blir meldt inn av andre eller som benytter gruppa som research.

Det er derfor vanskelig å kartlegge nøyaktig hvor mange folk det er snakk om. Han kjenner ikke spesifikt til denne Facebook-gruppa, men sier at slike grupper ofte blir brukt på samme måte som andre sosiale medie-fellesskap, for å knytte kontakter og skape fellesskap. Forskjellen er at disse heier frem veldig bestemte radikale verdier. 

-  Det blir gjerne lagt ut avisartikler som blir kommentert, plakater med anti-muslimske budskap og idéer om hvordan alt kommer til å gå til helvete om dette får fortsette, sier han. 

Ifølge Strømmen er det ikke uvanlig at meningsmotstandere blir stengt ute. 

- Det er enveistrafikk, der man bare er interessert i å knytte kontakter med folk som deler ens egne meninger. Det kan gjøre at flere hisser seg opp ytterligere. Det bruker å være påfallende lite ytringsfrihet blant dem som skriker høyest, sier han. 

Han er positiv til initiativet om å argumentere tilbake, men er usikker på hvor stor effekt det vil ha. 

- Det er verdt å diskutere tilbake og jeg synes det er prisverdig når folk er villig til å ta den debatten, men om det er særlig effektivt vet jeg ikke, sier han. 

Monday, July 27th, 2015 Bil No Comments

Tilskuer midt i Tour de France-løypa: Det verste jeg noensinne har sett


(procycling.no): Midt i en sving, drøye to kilometer før mål, hadde en mann kommet seg inn i løypa under den avsluttende etappen i Tour de France.

Mannen, som var kledd i en slags hvit kjortel med en hittil ukjent påskrift, hoppet inn like før feltet kom, og stod midt i veien, mens de gjenværende 160 rytterne i feltet syklet på begge siden av ham.

Edvald Boasson Hagen var én av rytterne som var nære ved å kjøre mannen ned.

 - Det var ingen som rakk å reagere. Det var bare flaks at vi kom forbi. Det var skummelt. Hvis vi hadde krasjet der, så hadde alle ligget nede. Heldigvis gikk det bra, sier Boasson Hagen til TV2.

Tidligere sykkelproff og nåværende sykkelekspert på NRK, Dag Erik Pedersen er krass i kritikk av mannen. 

 - Det dummeste og verste jeg noensinne har sett i TdF. Sak for det franske politiet, skriver Pedersen på Twitter i kveld.

TV-bildene viser at politiet først oppdager mannen sekundet før feltet dundrer forbi ham. De var i tillegg på feil side av veien.

Én av flere hendelser
Tilskuerne i Tour de France har fått mye kritikk. Med Sky og Chris Froome i spissen, har ryttere blitt spyttet på og slått, i tillegg til at én tilskuer angivelig skal ha kastet urin på Chris Froome.

Én av Sky-bilene fikk også hard medfart på vei opp Alpe d’Huez på lørdag.

Tidligere på søndag ble fransk politi også nødt til å skyte mot en bil, som prøvde å komme seg inn på løypa på Champs-Élysées. Hva som hendte med føreren, og om han har noe tilknytning til mannen som viste seg i løypa senere er ukjent.

Monday, July 27th, 2015 Bil No Comments

Diskerud scoret da Pirlo fikk sin debut

Årets Norway Cup arrangeres 26. juli-1. august og er den 43. turneringen i rekken. I år er det meldt på over 1639 lag fra rundt 60 nasjoner.

Har du en finurlig eller morsom historie du mener andre bør lese om, eller rett og slett bare et tips som vi kan kan skrive om? 

Send oss en mail på:
[email protected]

Monday, July 27th, 2015 Bil No Comments
 
May 2026
M T W T F S S
« Oct    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Recent Comments