bilindustrien

(Dagbladet): Tsukimi Ayano er 65 år gammel, men allikevel en av de yngste innbyggerne i den lille japanske landsbyen Nagoro. Byen er en av mange småsteder på den japanske landsbygda som avfolkes.

Et synkende folketall, og massiv flytting til storbyene, har etterlatt tusenvis av landsbyer som reneste spøkelsesbyer i de mer grisgredte strøk på øyriket.

Det er bare de gamle som blir igjen.

Fraflyttet by

Men i Nagoro har de 35 innbyggerne som fortsatt holder stand fått selskap. Selskap av over 100 fugleskremsellignende menneskefigurer, lagt av «ungdommen» Tsukimi Ayano. Du finner dem rundt fellesgrillen, i et klasserom på den nedlagte skolen, eller på busstasjonen: Menneskeligende figurer laget i stoff med fyll inni.

- De bringer tilbake minner, sier Ayano til nyhetsbyrået AP.

I byens eneste gate er de fleste husene forlatt. Butikkene åpner ikke lenger. Ayano tar gjerne en av figurene med som selskap når hun tar den halvannen time lange turen til nærmeste matbutikk.

- Den gamle damen pleide å kommer over og drikke te. Den gamle mannen elsket å drikke sake og fortelle historier. Dette minner meg om gamle dager, når de fortsatt var friske og i live, sier Ayano.

Færre japanere

Folketallet i Japan er spådd å synke kraftig. Fødselsraten er meget lav, og landet har en veldig streng innvandringspolitikk. I 2010 var det 128 millioner innbyggere i landet, men det er spådd å falle til 87 millioner i 2060. Da vil fire av ti være over 65 år.

I Miyoshi, byen nærmest Nagoro, har folketallet falt fra 45 340 i 1985, til ca. 27 000 i fjor. En fjededel av befolkningen er over 75 år. Til tross for gratis bleier og andre tiltak for å tiltrekke seg yngre innbyggere så sliter ordfører Seiichi Kurokawa med foryngelsen.

- Du kan ikke bare ta folk i nakkeskinnet som små kattunger og dra dem hit, sier han til nyhetsbyrået AP.

(Dagbladet): Spekulasjonene rundt fotballframtiden til tenåringssensasjonen Martin Ødegaard (15) pågår for fullt. Sist uke trente drammenseren med favorittklubben Liverpool, men det er likevel langt fra sikkert at det er England som blir neste stoppested.

Europas største klubber er alle interesserte i Ødegaard, deriblant Real Madrid, Bayern Munchen og Barcelona. Samtidig har Ødegaard muligheten til å velge en mindre klubb, som for eksempel Ajax.

- Hvor god er han?

André Bergdølmo har selv spilt for nederlenderne. Han har lenge vært bastant på at Ajax vil være det rette valget også for Ødegaard. Det vil si helt frem til i forrige uke.

For etter at Ødegaard trente med Liverpool, tør ikke Bergdølmo å utelukke at 15-åringen kan gå direkte til en av fotballens giganter.

- Nå hørte jeg at han hadde vært veldig bra på Liverpool-treningene. Så hvor god er han, egentlig? undrer Bergdølmo.

Den tidligere landslagsspilleren ser fremdeles på Ajax som det beste alternativet for Ødegaard, men spør seg samtidig om 15-åringen, som blir 16 år 17. desember, allerede nå er klar for et enda høyere nivå enn den nederlanske Æresdivisjonen.

Fordelen med Ajax

Bergdølmo er imidlertid klar på hva som er fordelen med Ajax.

- Jeg mener han bør ta noen år i en klubb som har fokus på å utvikle spillere og ikke på død og liv vinne Champions League. Det vet han at han får i Ajax.

- Jeg kan ta feil, men jeg mener det er riktig for Martin å ta et lite steg først. Går han til Ajax, får han muligheten. Han blir ikke satt på noen andrelag. Og gjør han det bra der, blir han solgt til en av de enda større klubbene.

Ajax forhørte seg

Da Ajax møtte Barcelona i forrige måned, var Bergdølmo på plass som kommentator. Da fikk han flere spørsmål om landsmannen.

- De spurte om han er så bra som folk sier. Han er eksepsjonell til å være 15 år. Hvor god er han når han er 19? Det er det de må finne ut av, forteller Bergdølmø, som blant andre har pratet med klubbens spillerutvikler.

Ødegaard ser for tiden ut til å være på en reise hvor han besøker forskjellige europeiske klubber. Arsenal sitt treningsanlegg skal være neste destinasjon på ruta.

- Jeg forstår at han tar seg noen runder rundt for å se hvor hans beste utvilingsarena er. Jeg er trygg på at faren Hans Erik og Martin vil ta den riktige avgjørelsen. Jeg vet at de ikke styres av penger. Det er fotballen som er viktigst for dem, sier Bergdølmo.

(Dagbladet): Ledelsen og de ansatte ved hoteller Royal Christiania i Oslo sentrum kunne trekke et lettelsens sukk kl. 14.37 i dag. Da ble en mannlig renholder sluppet løs av den 41 år gamle østeuropeiske mannen som hadde holdt ham som gissel i minst fire og en halv time.

- Det var veldig, veldig godt å få beskjeden om at det hadde endt bra. Det var en stor, stor lettelse å få ham ut av gisseltakerens hender, sier hotelldirektør André Schreiner til Dagbladet.

Sendte lapp til resepsjonen

Hotellet ble klar over gisselaksjonen rett etter kl. 10 i dag. Da hadde 41-åringen bestilt roomservice, og sendt en lapp til resepsjonen hvor det stod at han holdt et gissel. Han truet også med å detonere en fjernstyrt bombe som han hevdet var plassert et annet sted i Oslo.

Politiet ble varslet kl. 10.12. Ifølge Johan Fredriksen, stabssjef i Oslo-politiet, var gisseltakeren utstyrt med et elektrosjokkvåpen og en kniv.

Gisseltakeren krevde en million euro, en Mercedes og fritt leide. Han overga seg til slutt uten at han fikk innfridd noen krav, ifølge Fredriksen.

- Umulig å forberede seg

Hotelldirektør Schreiner ble informert om situasjonen umiddelbart etter at resepsjonen fikk lappen i dag.

- Vår førsteprioritet i dag har vært å samarbeide med politiet. Det er umulig å forberede seg helt på situasjonen som dette, men vi har kriseplaner som vi fulgte, sier Schreiner.

Han sier renholderen vil bli tatt hånd om av hotellets støtteapparat. Mannen fikk ingen fysiske skader. Mannen har ifølge politiet ikke familie i Norge.

- Han skal tas godt vare, sier hotelldirektøren.

Utrygghet

Hotellets kriseteam skal også følge opp de andre ansatte.

- Det er forferdelig trist at et enkelt menneske kan skape slik utrygghet i vår hverdag, sier Torgeir Silseth, administrerende direktør Nordic Choice Hotels, i en pressemelding.

- Dette har vært en ekstraordinær hendelse, og beredskapen er generelt svært god ved våre hoteller. Vi vil likevel nå gå gjennom alle våre rutiner for å sikre at beredskapen er ivaretatt på alle tenkelige måter, sier Silseth, som takker politiet, og roser hotelldirektør André Schreiner, driftsdirektør Terje Ropstad og kjededirektør Henrik Berghult for hvordan de taklet situasjonen.

- Rasjonell

Politiet mener gisseltakeren hadde et vinningsmotiv.

- Når du stiller et pengekrav på denne måten sier det seg selv at du ikke har noen svær bankkonto i bakhånd, sier Johan Fredriksen.

Forhandlingene foregikk via telefon, og Fredriksen sier de gikk greit.

- Han framstod som rasjonell.

(Dagbladet): Om 72 dager går VM i Falun av stabelen. Og hvis folk i Sverige hamstrer den offisielle VM-lua, kan det bli riktig så trivelig for oss nordmenn.

Svenske nettsteder slår i dag opp nyheten om at lua merkelig nok har fått de norske fargene – rødt, hvit og blått.

- Hva tenkte dere egentlig her, Falun?, spør den svenske avisa Aftonbladet seg.

Som om det ikke er godt nok at statistikken viser 25-1 i pallplasser til Norge så langt etter de første konkurransehelgene i verdenscupen, så kan det virke som om arrangøren i Falun mener at Norge ikke vil være godt nok representert slik det ser ut nå.

- Nå gjør de svenske arrangørene alt for at Norge skal føle seg som hjemme under konkurransene, skriver den svenske avisa videre.

Også SVT har hengt seg opp i fargevalgene fra arrangøren. De lar kommunikasjonsansvarlig for Falun-VM forklare.

- Lua følger den grafiske profilen vi har for hele VM. Man har bygget mye på det røde som har en tydelig kobling med Falu-rødt, rødmalte hus, dalahesten og Falu kobbergruve. Det er naturlig her oppe, sier Katarina Medveczky til SVT.

Men løperne vil kanskje oppfatte folk med lua som norske fans?

- Det tror jeg faktisk ikke. Løperne pleier å kjenne til arrangørens farger. I Oslo-VM var foreksempel de offisielle fargene ikke rødt og blått, men svart og orange. Dessuten kommer alle de frivillige til å bære hvite luer, forteller Medveczky videre.

• Les også: - Nordmenn elsker langrenn mest i verden, men samtidig dreper de grenen

(Finansavisen): Utgiftene til alderspensjon har blitt høyere enn ventet de første årene etter pensjonsreformen, som ble innført fra 2011. De store overraskelsene er hvor mange i privat sektor som velger å gå av tidligere enn 67 år, og hvor mange som tar ut pensjon, samtidig som de jobber videre, skriver Finansavisen.

Dette har i år gitt omtrent 16 milliarder kroner høyere utbetalinger enn ventet på forhånd, viser en studie av Dennis Fredriksen og Nils Martin Stølen ved SSB.

Prinsippet etter 2011 er at AFP-tillegget blir høyere, jo senere det tas ut. Ansatte med tilstrekkelig opptjening, kan kombinere jobb med pensjon etter 62 år.

Hele 45 prosent av de som har muligheten, har valgt å ta ut pensjon før 67 år. Samtidig har nesten to tredjedeler av alderspensjonistene valgt å arbeide ved siden av pensjonen, skriver Finansavisen.

Dette er høyere andeler enn ventet, også fordi det ikke er lønnsomt med dagens rentenivå og forventet levealder å ta ut tidlig pensjon. Det er først og fremst personer med kort forventet levealder som tjener ved tidlig pensjon, målt ved neddiskontert forventet gjenstående livsinntekt.

Når man i tillegg tar med at en høyere andel enn ventet tar ut tidligpensjon, blir resultatet at Norge passerer 1,25 millioner alderspensjonister rundt 2035, 15 år tidligere enn prognosene fra i fjor tydet på, skriver Finansavisen.

Fredriksen og Stølen anslår ekstrautgiftene i år til 16 milliarder kroner. Hvis trenden fortsetter, vil tilsvarende økt tidligpensjonering bare redusere utbetalingene i 2100 med 5 milliarder kroner.

Også sammenlignet med det gamle pensjonssystemet gir dagens tidligpensjonstrend merutgifter, 12,5 milliarder kroner i inneværende år, skriver Finansavisen.

Flere nyheter

40.000 unge uten jobb, studier eller støtte
Får full lønn OG pensjon