bilindustrien

(Dagbladet): – Jeg hørte noen sa det var en hund som var i nød i en varm bil, sier Michael Hammons til WXIA-TV i Atlanta.

Han det som et spørsmål om liv og død, og nølte ikke før han løsnet konas rullestolfotskammel og slo den mot ruta.

Ville ikke arrestere ham

Bileieren var ikke særlig fornøyd og anmeldte ham for innbrudd.

- Hun sa «du knuste ruta mi», og jeg sa da at det hadde jeg. Så sa hun «hvorfor gjorde du det?». Og jeg sa: «for å redde hunden din», fortalte Hammons.

Politiet i Oconee County var nesten unnskyldende da de snakket om episoden. Ifølge 11Alive ville de ikke arrestert ham dersom ikke bileieren hadde insistert.

- Vi ville ikke påtale det, men han fortalte at han knuste rutene og når du har et offer som sier hun vil ha det påtalt, hadde vi ikke noe valg, sier Lee Weems, en av politisjefene på stedet.

Krigsveteran

Hammons er krigsveteran fra Irak-krigen. Det har satt sine spor.

- Jeg har posttraumatisk stress. Jeg har sett død og ødeleggelse og ville ikke at noe annet skulle skje hvis jeg kunne hindre det, sier han til WXIA-TV.

Han sier han ville gjort det samme igjen.

- De lager nytt glass hver dag, men man kunne aldri erstattet hunden.

- Jeg er ingen helt. Jeg gjorde bare det som måtte gjøres, sier han til TV-stasjonen.