Hei.! Jeg har bodd i Spania i nesten tyve år. Min kone er spansk, mine kolleger er spansk, mine kunder er spansk og av bedrifter er spansk. Over disse årene tror jeg har lært mye om "å være spansk". Hvis du ønsker å komme inn i under-utnyttes raskt voksende spanske markedet, trenger du å vite mer enn bare å snakke spansk. Du må forstå spansk skikk, spansk etikette og spansk bedriftskultur. Ellers vil du bare være en annen amerikansk prøver å "selge spansk". Et par dager siden leste jeg en artikkel i avisen om en som jobber i en barnehage. Damene som jobber der tilbringer sine dager rengjøring neser, bleieskift og skrive i dagboken! Det er riktig. For å oppfylle kravene i sine forsikringer og for å hindre unødvendige forpliktelser de skriver logg hver scratch, alle konflikter mellom barn og alt annet som kan være "av interesse". Jeg kunne ikke tro mine egne øyne! Du skjønner, heldigvis i Spania denne obsessive trenger å dokumentere hver lille hendelse for å "dekke ass" bare eksisterer ikke. Selv quirky på mange andre måter, har spanjolene ikke vært utsatt for tre tiår med søksmål, erstatningsrett og grådige advokater. (Advokatene er grådige her også, men de bruker andre taktikker). Dette gjør livet mye easier.For eksempel kan du gi en kollega to kysser (på kinnene) uten å bekymre deg for å bli anklaget for trakassering. Du kan gi din tenåringsdatter en klem uten at noen tenker du er en pervers. Og du kan plukke opp et gråtende barn uten frykt for at moren kommer til å gå skriker etter en policeman.After tjue år i Spania, er jeg ikke sikker på at jeg kunne tilpasse igjen til hjemlandet mitt og alle våre uptight ways.Although du kanskje tror at dette er bare en liten detalj, når du gjør forretninger i Spania er det svært viktig. Spanjolene forstår bare ikke hvorfor vi bekymre deg for disse tingene så mye. Viktigst, når du er i Spania må du ikke forvente at de følger din rules.If din en kvinne, ikke bli skremt hvis en spanjol lener seg på å gi deg to kyss når du blir presentert. Hvis dette gjør deg ukomfortabel, lære å være rask å tilby hånden for et håndtrykk. Selv da vil det ofte være ledsaget av to raske pecks. Dette er ikke en komme på noen som helst måte. De er rett og slett være polite.By samme mål, spanjoler er mye mer avslappet når det kommer til fleiper rundt. Hvis du er i en avslappet setting det er vanlig for både menn og kvinner til å fortelle noen vitser. Ofte kan de være seksuell eller skatologisk i naturen. Ikke bli forskrekket. Hvis du ikke liker denne typen humor, foreslår jeg at du bare ikke le. Spanjoler er generelt ganske observant om disse tingene, og de vil trolig endre fag for å få deg til å føle deg mer behagelig.Hvis du prøver å gi dem et foredrag trodde, vil de trolig bli fornærmet og vil merke deg en snerpete for livet. Husk det er deres land
By:. Dennis H. Lewis
.from:https://www.bilindustrien.com/bil/travel/53061.html